Réserve des zones humides d'Azraq
RÉSERVE DES ZONES HUMIDES D'AZRAQ
Azraq est une zone humide unique, située au cœur du désert oriental aride, qui tire son nom du mot arabe signifiant « bleu ». Escale migratoire pour les oiseaux de trois continents, Azraq devient de plus en plus populaire pour l'observation des oiseaux. Depuis les passerelles et les caches, les visiteurs ont la chance d'observer des oiseaux à proximité, y compris des espèces locales, migratrices et occasionnellement rares.
La région d'Azraq a également une riche histoire culturelle en raison de son emplacement stratégique et de ses ressources en eau. Il a été utilisé comme gare pour les pèlerins et les trains de chameaux et Lawrence d'Arabie a été stationné au château d'Azraq pendant la révolte arabe. La population locale est également inhabituellement diversifiée, venant de trois origines ethniques différentes, bédouine, tchétchène et druze ; dont chacun a des croyances et des traditions distinctes. Les Bédouins ont vécu un style de vie nomade dans la région pendant des générations, tandis que les Tchétchènes sont des descendants de colons du Caucase et les Druzes sont issus de tribus arabes de Syrie et du Liban.
De nombreux sites archéologiques intéressants se trouvent à proximité de l'Azraq Lodge, notamment les célèbres « châteaux du désert » mal nommés : Qasr Amra, Qasr Kharana et le château d'Azraq. Qasr Amra est l'un des bains publics omeyyades les mieux conservés au monde et un site du patrimoine mondial. Ses murs intérieurs sont couverts de fresques animées datant de 700 après JC. Il y a aussi de nombreux paysages désertiques spectaculaires à découvrir, notamment des plaines lunaires de basalte noir et des vallées blanches de craie.
- Niveau : Facile
- Distance : 1,5 km
- Time: 30 minutes
Open times: 09:00 a.m. to 04:00 p.m. (winter); 09:00 a.m. to 06:00 p.m. (summer)
Description: This easy walking trail gives you an excellent introduction to the Azraq Wetland Reserve. The boardwalk leads you through dry and wet areas to a viewing platform overlooking the artesian pools that once released millions of cubic meters of water into the marshland. After leaving the platform, the trail takes you over an ancient black basalt wall, most likely constructed by an Umayyad Caliph. The trail then leads to a bird hide made of local mud brick where you can observe the migratory birds and perhaps catch a glimpse of the water buffalo. Follow the trail back to the Visitor Center, passing yet another part of the ancient basalt wall.
- Niveau : Facile
- Distance : 3,5 kilos
- Time: Up to two hours.
Open times: 09:00 a.m. to 04:00 p.m. (winter); 09:00 a.m. to 06:00 p.m. (summer)
Description: This Circular trail starts at Azraq Wetland Reserve visitor center, with an excellent introduction to the Reserve passing by dry and wet areas to a viewing platform overlooking the artesian pools that once released millions of cubic meters of water into the marshland. Follow the trail forward to new wooden bird hides, passing yet another new water bodies to explore more habitats in the reserve and observe migratory bird species and catch a glimpse of the water buffalo. Then Follow the trail back to the Visitor Center, passing by the largest water body in the reserve.
- Niveau : Facile à modéré
- Distance : 12 km
- Time: 2 – 3 hours
Description : La visite commence au château d'Amra et se termine à l'Azraq Lodge. La visite traverse la zone désertique qui relie le château d'Amra et l'Azraq Lodge et s'arrête près d'un puits du désert pour des collations et du jus, puis continue vers la zone des fermes locales d'Azraq pour finalement atteindre Azraq Lodge. En chemin, les visiteurs découvriront la nature, l'histoire et les habitants de la région.
- Niveau : Facile à modéré
- Distance : 22 km
- Time: 4 – 5 hours
Description: This tour gives visitors a glimpse into the history and culture of Azraq. Starting at the Azraq Lodge, the trail passes through the Wetlands, the mudflats of al Qa’a and al Madbaa’a, the Old Druze Village, Qasr al- Shaér, the modern Azraq village, and Azraq Castle before ending at a local’s house for tea and a light meal.
- Niveau : Facile
- Distance à pied : 2 km
- Distance en bus : 7 km
- Time: 2 – 3 hours
Description: This is an easy way to explore the desert castles around the Azraq Reserve. From the Azraq Lodge, our shuttle bus will take you to the nearby Azraq Castle, which was used as a military base by T.E. Lawrence (Lawrence of Arabia) during the Arab Revolt. Next, travel to the Old Druze village and learn more about the first Druze settlement in the area. From here, the tour continues on foot, hiking 2 kilometers to Aines-Sil, a farmhouse built by the Umayyad. The bus will be waiting to take you to a local Druze home for tea and a light traditional meal before returning to the Lodge.
- Niveau : Facile à modéré
- Distance on foot: 5 km
- Distance by bus: 40 km
- Time: 5 – 6 hours
Description: From the Azraq Lodge, our shuttle bus will take you to a desert entrance to begin your hike to Wadi Usaykhim, where you will view inscriptions written by humans thousands of years ago. Continue hiking two kilometers to the top of the highest mountain, where the Usakhim fortress stands, marking the eastern-most point of the ancient Roman Empire. Here, the shuttle bus will wait to take you to a local home for tea and a light traditional meal before returning to the Lodge.
English 
German 
French 
Italian 
Spanish 
Russian